这篇文章希望能够帮助那些初到魁省的自驾者。

　　我刚来到蒙特利尔半个月，因为需要就买了车，刚开始在这里开车，遇到很多搞不懂的问题，其实解决了这些问题，国内驾照持有人就可以在这里安全的开车了：
                                      

　　1、驾照

　　驾照要有认证的翻译件，并且和驾照原件一起使用。

　　我在国内一个网站免费申请了一本翻译件。

　　国内某网站给的翻译件

　　有朋友在SAAQ(车管所)申请考驾照和买车时使用过，据说SAAQ认可。但是，有人说警察不认。为保险起见，我去唐人街做了一份当地认证翻译(一张纸)。

　　2、停牌

　　红底上面写着法文的“arret”或英文“stop”的禁令牌叫“停牌”。

　　不会走停牌路口是刚在这里开车的人常见现象，很容易被别人骂或者被罚。

　　停牌路口的规则总结一下就是“先停车，再轮着走”，先到先走，同时到，右边先走。

　　一是要“停”，即使路口啥也没有也要停住。二是不许跟车，即使路口没车，你前面一辆车通过路口停车线后，你也不可以直接跟在他后面走，也必须停车，观察一下再起步走。(即按停牌规则，后面讲停牌规则)。如果其他路口有车，你更不能跟前车走要停下来等，反正就是停下来，谁先到谁先走，同时到右边先走。烟台学车

　　尤其是你方向有停牌，与你交叉的路线上(横向)没停牌的时候，你一定要小心，路权是横向道路上的，他们不会在路口减速的，你一定要等没车或至少两百米内没车你在通过。

　　3、信号灯

　　首先，蒙特利尔岛内，红灯禁止右转，但南岸可以(有红灯禁止右转标志的除外)右转，不过我一律遵循岛内禁止右转的规矩。

　　其次，只有箭头灯时，只允许箭头方向的车行驶。(包括直行、左转、右转的箭头)你不能在直行肩头绿灯亮的时候左转或右转，乖乖趴着等圆绿灯。

　　第三，圆绿灯闪烁，并不是马上要变灯了，而是“大王灯”，意思是其他方向都是红灯，不管你要直行还是左转或右转都大胆开就是了。(我刚来有点不习惯，总以为要变灯而踩刹车，结果被人滴滴)

　　第四，遇到路口红灯一直闪烁，按停牌处理。我第一次见闪烁红灯，又刚好一辆车没有，当时傻傻的等了好久。

　　第五，信号灯灭了(可能是坏了)，按停牌处理。